ajudem por favor urgente

[dsheep]

pessoal estou com um problema
sou novo na area, peguei um site para fazer manutençao, e meu cliente quer q deixe os botoes laterais fixo, para que se mova somente o conteudo, como posso fazer para deixar o menu lateral fixo??

por favor enviem para meu email
dsheep@globo.com
estou precisando com urgencia se poderem ajudar agradeço desde ja

att 
dheep